ララちゃんを失って悲しみにくれるレオンくん。どーすんのよこれ。そして浮かび上がる刻印。王子様はレオンくんのことを心配しているものの、頼りのヘルマンは前回の謎の任務により姿を消しておりました。と思ったらヘルマン登場。ヒメナさんの宿を引き払うのか。ちゃんと宿代も用意しているぜ！そして息子が悲惨な状況なのに自然な流れで何やってんの親父。
降りしきる雪の中ララちゃんを葬るレオンくん。ヴァリアンテの城との距離とか王子が行き来する日数とかがちょっと気になる。そんな中レオンくんの内なる闇が幻覚の世界に引き込むぜ。結局母ちゃんが施したこの刻印はロクなことをしていないような…それもミスリードってやつなのかしら。タイトルにもなっているしまだ何か謎がありそうですが。
やっぱり放っておけなくてレオンの様子を見に行く王子様。しかしちょうどレオンくんも王子様のところへ来る途中でした。鎧を取り返すつもりか！しかし全然吹っ切れたようには見えないぞ！
覚悟を示すためにレオンと王子が一騎打ちだ！なんか劇画っぽい絵柄でスゲえ動く！雷牙のような剣の背面キャッチを繰り出したり、レオンの剣さばきがスゴい！そして執拗に王子の顔を狙うわダウン攻撃するわ、覚悟を示すというかガチじゃないですかー。ただチャンバラするだけじゃなくて、ショルダータックルを入れたり刀身をささえて相手の剣を地面に押さえ込んだり、第十二話の意趣返しとばかりにキック連打したりで見応えたっぷりだ！
回想シーンにて、レオンはララちゃんの墓前で内なる影を克服してたのね。
一方、寝床を抜け出したヘルマンがようやく動き出すぜ。っていうか魔道具もってたのか。新顔のジルヴァさんは年単位で喋らないのね。それで月イチで魂を吸われていたら割りに合わないな…
森の中で逃げ回る姉弟にホラーが襲いかかる！そこへ颯爽とレオンくん登場！白コートだ！王子様が魔戒騎士になったときも突然魔法衣を着てたし、どこから調達したんだ。ラファエロ師匠が保管していた先代牙狼のコートだったりするとアツい。ザルバが喋った！そして相手は使徒ホラーかよ！鋼牙が倒した7体とは別のヤツだ。レオンと王子の共闘！ホーミングするツタをかわしながら久しぶりにガイアの鎧召喚！そしてレオンも牙狼の鎧を召喚！デザインが実写版に近づいた真の牙狼だ！瞳は赤だ！樹を蹴って飛び回りながら超高速戦闘だ！レオンが腹を刺して王子が脳天唐竹割りにしてホラー撃破！冗談みたいな主人公補正による圧倒的な強さ！って感じの描写ではないけど、とりあえずレオンくん復活！
生き残った姉弟を前に仮面から涙を流すレオンくん。牙狼がアップで歩くときの鎧の動きがすごく"着ている”感があってリアル。
ララちゃん死亡はどう見ても憎しみを克服して騎士の使命に改めて目覚めるきっかけというより、レオンくん悪堕ちの材料にしか見えなかったのでちょっと復活に唐突感があるけど、王子様戦死とかの状況に流されてじゃなくて、お互い認め合って鎧がレオンの元に戻ってきたのは良かったんじゃないでしょうか。
夜道で突然アンブッシュを仕掛けるヘルマン。阿門法師の霊といい、騎士や法師のアイサツみたいなものか。ザルバの１人称って我だったっけ？そしてなんか謎めいたセリフを残して去っていくヘルマン。ちゃんと説明しないせいでひどいことになるパターンだ。ヘルマンの口ぶりだと、メンドゥ〜サに手を貸すことが騎士の使命にも合致しているようだが、今までの行いからいって、実は良い人でしたとか、マクロ視点だと人類のためになることをしていたオチはありえないし、どういうこっちゃ。
エンドカードは「THE BIBLE」の人かな？